слишком деликатный — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «слишком деликатный»
слишком деликатный — too sensitive
Возможно, я и правда слишком деликатный.
Maybe I am too sensitive.
Некоторые из них слишком деликатны, чтобы их раскрывать, в то время как другие еще свежи в памяти публики.
Some are still too sensitive to recount, whilst others are too recent in the minds of the public.
Это слишком деликатный вопрос для мобильного Белого дома.
This issue is too sensitive for a mobile White House.
Он содержит информацию, которую Бирма посчитала слишком деликатной, чтобы отправлять почтой
It contains information the Burmese consider too sensitive to e-mail.
Но из-за того, что ее родители подали в суд, эта тема слишком деликатна.
But with her parents bringing a lawsuit, it's too sensitive right now.
Показать ещё примеры для «too sensitive»...