слишком высокая цена — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «слишком высокая цена»
слишком высокая цена — too high a price
Но он уже заплатил за них слишком высокую цену.
But he has paid too high a price for it.
Но я считаю, что мы продали один и тот же участок обоим покупателям по слишком высокой цене.
But I think we sold the same piece of land at too high a price to both men.
Я поддерживаю порядок. У вашего порядка слишком высокая цена.
Your peace has too high a price.
Это была слишком высокая цена.
Well, it was too high a price.
Я всегда относилась с презрением к тому насколько сложен этот мир, компромиссы для слабых, и эта слабость слишком высокая цена, как бы ни были ужасны обстоятельства.
I've always held that despite how complex this world is, compromise is for the weak, and the cost of that weakness is too high a price, no matter how dire the circumstances.
Показать ещё примеры для «too high a price»...