слепые глаза — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «слепые глаза»
слепые глаза — blind eyes
У него во лбу точно посередине была дырка, как огромный слепой глаз.
There was a hole... right in the middle of his forehead. Like a... huge blind eye.
Жертва, обязанность, преданность, другая щека, слепой глаз.
Sacrifice, duty, loyalty, the other cheek, the blind eye.
Ты бьешь его по слепому глазу, а все скажут, он был не в лучшей форме!
You attack his blind eye. Everyone's gonna say you didn't beat him at his best.
Она смотрела на грехи своего брата слепыми глазами.
She turned a blind eye to her brother's sins.
С этими слепыми глазами, с этим немым языком...
With these blind eyes, these dumb mouths...
Показать ещё примеры для «blind eyes»...