слепое подчинение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слепое подчинение»

слепое подчинениеblind obedience

Вы хотите жить в слепом подчинении?
Do you want to live in blind obedience?
Здравствуйте, сегодня мы проводим опыты о слепом подчинении жестоким приказам.
Hello, today we'll be doing an experiment about blind obedience to malevolent authority.
Пришлось отучать их от строевого шага и слепого подчинения, и учить материться на судью.
We had to kick the goose step out of them and cure them of blind obedience and teach them to beep at the referee.

слепое подчинение — другие примеры

Иерархии и слепому подчинению?
Hierarchies, and blind submission?
Но он просто отучал нас от слепого подчинения.
But he was just teaching us to question authority.