слепая ненависть — перевод на английский

слепая ненависть — blind hatred

О, Бог, позволяющий слабым быть убитыми и возбуждающий слепую ненависть...

Oh, God, who allows the fragile to be killed and who elevates blind hatred...

Твоя слабость — слепая ненависть к твоему отцу и брату.

Your weakness is your blind hatred for your father and your brother.

Он лишь прикрывает именем божьего посланника свою слепую ненависть и воображает себя праведником.

He's only using a claim of being God's agent to satisfy his lust for vengeance, and then acting like it's all noble.

После чего перестала подкармливать слепую ненависть к своей жизни и развелась.

Go. «Jules et Jim.» Mm-hmm.

Я никогда не понимал слепой ненависти.

I have never understood irrational hatred.