следы пороха на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «следы пороха на»

следы пороха наgunshot residue on

Я нашла следы пороха на его руке и гильзы 45-го калибра, что соответствует его оружию.
I found gunshot residue on his hand, and a spent .45 casing, which is consistent with his gun.
Мы нашли следы пороха на одежде в вашей корзине для белья, на лыжной маске, на рубашке.
We found gunshot residue on the clothes in your hamper, on the ski mask, the shirt.
Но у вас обеих должны были быть следы пороха на руках, так что одна из вас выстрелила в потолок.
But both of you had to have gunshot residue on your hand, so one of you shot the ceiling.
Как только полицейские нашли следы пороха на руках Дженнифер, у них сразу появились подозрения.
As soon as the cops found gunshot residue on Jennifer's hands, they had their suspect.
Они обнаружили следы пороха на куртке Джоша.
They found gunshot residue on Josh's jacket.
Показать ещё примеры для «gunshot residue on»...
advertisement

следы пороха наgsr on

У меня всё ещё мертвая женщина внизу, владелец казино со следами пороха на руках, пистолет на переднем сиденье.
I still have a dead woman downstairs, a casino mogul with GSR on his hands, a gun on the front seat.
Думаешь, нашли следы пороха на его руках?
You think they found GSR on his hands?
Следы пороха на руках Ванессы
The GSR on Vanessa's hands.
Кровь твоего мужа на столе, следы пороха на руках...
Your husband's blood on the deck, GSR on your hands--
У обоих следы пороха на руках, и на пистолете отпечатки тоже двоих.
There's GSR on both of them, and both their fingerprints are on the gun.
Показать ещё примеры для «gsr on»...