следующий четверг — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «следующий четверг»

«Следующий четверг» на английский язык переводится как «next Thursday».

Варианты перевода словосочетания «следующий четверг»

следующий четвергnext thursday

— Вы свободны в следующий четверг?
— How about next Thursday?
Мне нужна партия из 700 единиц к следующему четвергу.
Yeah, I need 700 gross from here for next Thursday.
Закажи голокомнату на следующий четверг.
Book a holosuite for next Thursday.
— К следующему четвергу сможем поднимать якорь.
— By next thursday, we can sail away.
В следующий четверг, Как снимут швы... Я хочу свои деньги.
Next Thursday, after you get those strings taken out, I want the money.
Показать ещё примеры для «next thursday»...
advertisement

следующий четвергfollowing thursday

В следующий четверг я, против обычного, пошел вместе с Элен по магазинам.
The following Thursday, Hélène and I made a rare shopping excursion together.
В следующий четверг, 19:06.
The following Thursday, 7:06 P.M.
В следующий четверг в 10 утра вы встречались с Феликсом Юрло, секретарем Сельхозкооператива.
The following Thursday, you had an appointment at 10 with a Mr Felix Hurloz, secretary of a Farming Cooperative.
Я сказал, что я подумаю, и что мы увидимся в следующий четверг.
I said that I'd think, that we'd see the following Thursday.
Мы встречаемся в следующий четверг и он безумно богат.
— He's English and he's a lord. I'm gonna see him again on Thursday and he's filthy rich.
Показать ещё примеры для «following thursday»...
advertisement

следующий четвергnext tuesday

Деньги будут в следующий четверг.
You can collect your money next Tuesday.
Может, запишем на следующий четверг?
Can we pencil it in for, like, next Tuesday?
Но следующий четверг вполне подходит, так что запиши меня.
But next Tuesday does sound good, so put me in the books for that.
И мы назначили это на следующий четверг в 10 утра.
And we have that scheduled for next Tuesday at 10 a.m.
Если не нравятся Маверикс, следующий четверг Лейкерс.
If you don't like the Mavericks, next Tuesday, Lakers.
Показать ещё примеры для «next tuesday»...