следующий человек — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «следующий человек»

следующий человекnext person

Может, из-за следующего человека, который войдет в дверь.
Maybe with the next person who enters the room.
Я спас Картера... и погиб следующий человек в цепочке!
Because I saved him, it skipped Carter... and went to the next person in the path of the explosion!
Подожди что ты имеешь ввиду «следующий человек»?
Wait, what do you mean, «the next person»?
Следующего человека, когда его засовывали в фургон, копы выхватили дубинку, ударили по голове и проломили ему череп.
The next person that came into the party wagon, as he was stepping in, the cops took their billy club, smashed him on the head with it, and just split a scull.
Я хочу, чтобы следующий человек, которому я скажу это, был последним.
I really want the next person I say it to, to be the last.
Показать ещё примеры для «next person»...
advertisement

следующий человекfollowing people

Мэри, свяжись со следующими людьми и собери их у меня в офисе через 10 минут.
Mary, contact the following people and have them in my office in ten minutes.
Что общего у следующих людей?
What do the following people have in common?
Вы должны уволить следующих людей.
You should fire the following people.
Следующие люди пожалуйста, останьтесь.
The following people please stay behind.
Я желаю выразить свою благодарность следующим людям... за их ценный вклад:
I wish to express my gratitude to the following people... for their valuable contributions:
Показать ещё примеры для «following people»...