следующий приём — перевод на английский

следующий приём — next appointment

Доктор, ваш следующий прием.

Doctor, your next appointment.

Следующей прием в моем кабинете, с моим оборудованием, где я смогу осмотреть вас более тщательно.

Next appointment is in my office with my equipment, where I can examine you properly.

Да, я как раз пришла на обед. и следующий прием у меня в следующем часу.

Yeah, I was just came to get some lunch, but my next appointment isn't for another hour.

И я пойду туда на следующий прием к врачу.

And I'll be there at the next appointment.

То есть, до встречи на следующем приёме.

I mean, I'll see you at our next appointment.