следующий вывод — перевод на английский

следующий вывод — conclusion

Говоря научным языком, мы пришли к следующему выводу: эта концепция несостоятельна.

— Our conclusion was that, scientifically speaking... it was not a sound conception.

Я пришел к следующему выводу.

I have come to the conclusion, as follows.

Расчеты, проведенные по специальным алгоритмам на ЭВМ, приводят к следующим выводам.

A further exponential matching using this algorithm table completed by electronic computing yielded a conclusion that...

И они придут к следующему выводу:

And they will draw the only possible conclusion:

В полицейском отчете предлагается следующий вывод:

The police report explained the following theory:

Отсюда мы делаем следующие выводы, мой милый Тони. Запомни их раз и навсегда.

So, it comes down to one thing, Tony boy, and you never forget it.