следующее что я помню — перевод на английский

следующее что я помню — next thing i know

Следующее что я помню, на часах 2:00 ночи и кто-то лежит в моей кровати с руками у меня в штанах.
Next thing I know, it was 2:00 in the morning, and somebody was in bed with me, and they had their hands down my pants.
Следующее что я помню...
The next thing I know...
Я пошла примерить новый маскарадный костюм, просто посмотреть, и следующее что я помню..
I went to pick up the new mascot costume, went to try it on, and the next thing I know...
Следующее что я помню, я на парковке!
Next thing I know, I'm in the parking lot!
Мне не надо было везти машину, поэтому я и открыл бутылку и следующее что я помню, Я проснулся в кровати так же как и каждое утро.
It was saturday night. I wasn't driving, so I cracked open a pint. Next thing I know, I'm waking up in bed like any other morning.
Показать ещё примеры для «next thing i know»...