следующая попытка — перевод на английский

следующая попытка — next attempt

Следующая попытка?
Next attempt?
Поскольку наш Капитан Упрямство не хотел менять тактику, мы с Ричардом для следующей попытки припасли кое-что новое.
Because Corporal Stubborn wouldn't budge from his tactic, Richard and I decided that on our next attempt we'd go into battle with some new equipment.
следующую попытку возглавлю я!
For our next attempt, I wanna be the lead.
advertisement

следующая попытка — another attempt

Ну, он, конечно, был напуган что следующей попытки придется ждать еще несколько лет.
Well, he was afraid, of course that it would take him years for another attempt.
Это может стать следующей попыткой.
This could be another attempt.
advertisement

следующая попытка — другие примеры

Каждая следующая попытка более извращенная, чем предыдущая.
Each attempt more numbing, more sickening than the one before.
Ждем следующей попытки.
Maybe she doesn't want to talk about it.
Скоро мы приступим к следующей попытке.
We are going to make another attempt shortly.
Я надеюсь, вы будете здесь, чтобы увидеть нашу следующую попытку.
Well, I hope you're here to see it next time we try, Mr. La Forge.
Твоя следующая попытка должна быть больше и лучше.
Your next endeavour should be bigger and better than your last.
Показать ещё примеры...