следов от самолёта — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «следов от самолёта»
следов от самолёта — contrails
В ее организме остались следы от самолета?
Does she have contrails?
Если мы выражаемся метафорами, джентльмены, то следов от самолета достаточно.
If we are to argue in metaphors, gentlemen, then contrails are enough.
И небо над ним было гигантским синим холстом, на котором храбрые летчики, Великобритании и Германии, переплетали своё лётное мастерство с использованием следов от самолёта и фосфора
And the skies above it were a giant blue canvas on which the brave airmen, British and German, could weave their feathered artistry using contrails and phosphorous.
Когда мы предъявим «След от самолёта» и он будет выглядеть вот так, люди будут штабелями ложиться.
Ahem. When we unveil the Contrail and it looks like this, people will be falling over themselves.
Нет, Джо, «След от самолёта» — это пыль.
No, Joe, contrail is the dust.