следить за собой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «следить за собой»
следить за собой — watch yourself
И следи за собой, моя дорогая.
And watch yourself, my dear.
Следи за собой, парень.
— Hmm. Watch yourself, boy.
[Одновременно говорят ] Не мог бы ты следить за собой при вызовах на поклон?
[Both speaking ] Would you please watch yourself on the curtain calls?
Если ты не следишь за собой, то можешь получить массу проблем. На пример...
If you don't watch yourself, you can get in a butt-load of trouble.
Если ты не следишь за собой, то можешь получить массу проблем.
For instance... If you don't watch yourself, you can get in a butt-load of trouble.
Показать ещё примеры для «watch yourself»...