следить за безопасностью — перевод на английский

следить за безопасностью — другие примеры

Как только мы поставили нарнов следить за безопасностью, у нас даже снизилась преступность, а они даже умудряются без проблем работать с центаврианами.
Since we put the Narns on security detail, we've actually had a drop in the crime rate... and they have managed to handle even the Centauri without a problem.
У спасателей в бассейне, которые следят за безопасностью?
You know, lifeguards that mind... swimming pools, that watch over them.
Я обязана следить за безопасностью этого судна.
It's my job to see that this vessel is safe.
И если вы снова войдете в мой кабине без предварительной договоренности, Остаток дней своих вы будете следить за безопасностью границ Аляски.
In my office again without my prior consent, I will see to it that you spend the rest Of our career running border security in alaska.
Столько ещё людей следит за безопасностью.
There are so many other safeguards.
Показать ещё примеры...