слева по — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слева по»

слева поon the left

Справа и слева по борту пожарные корабли.
Fire ships on the left and the right.
Вторая дверь слева по коридору.
Down the hall, second door on the left.
Жоффре, ножи справа, вилки слева по всему ряду.
Geoffrey, knives go on the right, forks on the left. — Line them up. — OK.
Слева по передней подмышечной линии.
Left anterior axillary line.
Слева по Уорд Стрит.
Left onto Ward Street.
Показать ещё примеры для «on the left»...
advertisement

слева поport

Слева по борту.
Port quarter.
Вы должны обнаружить выброс нейтрино примерно в 20 000 километров слева по носу.
You should find neutrino emissions at roughly 20,000 kilometers off the port bow.
Три-квантовые волны — 600 000 километров слева по носу.
Triquantum waves-— 600,000 kilometers off the port bow.
Капитан, 32 судна только что вышли из варпа слева по курсу.
Captain, 32 vessels just dropped out of warp off our port bow.
Парус слева по курсу! Ага!
Sail off the port bow!
Показать ещё примеры для «port»...