сладость на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сладость на»
сладость на — sweets on
Вечерами, когда семья на выезде, мисс Бак кладет сладости на тарелку, и мы слушаем радио.
In the evening, if the family are out, Miss Buck puts sweets on a plate and we sit and listen to the wireless.
Сердца, что ластились ко мне как собачонки, которых я желанья исполнял, растаяли и изливают сладость на Цезаря цветущего.
The hearts that spaniel'd me at heels, to whom I gave their wishes, melt their sweets on blossoming Caesar;
Сладости на прогулке, что может быть лучше?
Nothing better than eating something sweet by the sea.
Объелся сладостями на 50 сен.
He ate fifty sen worth of sweets all at once.
advertisement
сладость на — halloween candy
На бекон, на пончики, на сладости на Хеллоуин.
Bacon, doughnuts, Halloween candy.
Вы должны быть очень осторожны, потому что в этом году сладости на Хэллоуин могут быть опасны.
PEOPLE TALK. BUT YOU GOTTA BE ESPECIALLY CAREFUL, THOUGH. THE HALLOWEEN CANDY'S GONNA BE REALLY DANGEROUS THIS YEAR.
У меня кончились сладости на Хэллоуин.
I'm all out of Halloween candy.
advertisement
сладость на — candy for
Войти в неё — словно забрести в самый чудесный магазин сладостей на свете.
Entering her is like walking into the most wonderful candy store in the world.
Сладости на ужин.
Candy for dinner.
advertisement
сладость на — другие примеры
Парочка полезных продуктов для роста... и сладости на десерт.
Lots of good things for growing bodies... and some treats just for fun.
«Сладости на дорожку»!
Travel sweets!
Премьер-министр Катара подарил коробку сладостей на 650 фунтов, как дополнение к ореховой пасте от Иракского президента, и трем фунтам кислицы от Брети Ахерна, и все это было уничтожено.
) an assortment of nut pasties from the Iraqi president and 3lbs of live shamrocks from Bertie Ahern were all destroyed.
Сладости на завтрак?
Should I have dessert for breakfast?
Я — диабетик. Из-за того, что ты каждый день кормил меня сладостями на завтрак!
I'm a diabetic 'cause you let me eat cake and lollipops for breakfast every day.
Показать ещё примеры...