сладкий запах — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «сладкий запах»
«Сладкий запах» на английский язык переводится как «sweet scent» или «sweet smell».
Варианты перевода словосочетания «сладкий запах»
сладкий запах — sweet smell
Мы с тобой, любимая, пойдём в долгую прогулку, вдыхая сладкий запах свежескошенного сена... и, может быть, пустимся с тобой в танец.
But you and I, my love would go for a long walk breathing in the sweet smell of new-mown hay and perhaps dance with each other.
Сладкий запах травы.
Sweet smell of grass.
От этого лекарства исходил сладкий запах, оно проясняло голову, и глаза видели лучше чем обычно.
This medicine had such sweet smell to it... Cleared your head, it did — and eyes saw more somehow than usual...
— А, сладкий запах свободы.
— Ah, the sweet smell of freedom.
Такой сладкий запах...
Such a sweet smell...
Показать ещё примеры для «sweet smell»...