славный город — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «славный город»

славный городfair city

Что привело вас в наш славный город, сэр?
So what brings you to our fair city, sir?
Это полный взвод моих лучших полицейских, которые гарантируют ваше право на мирное собрание и свободу слова в нашем славном городе.
This is a full complement of my finest officers in service to your right to peaceful assembly and free speech in our fair city.
Что привело тебя в наш славный город, сэр?
What brings you to our fair city, sir?
Жители этого славного города пали жертвой ярости мятежников.
The citizens of this fair city were all laid to grass by rebellion's fury.
Хочу поприветствовать всех вас в нашем славном городе
I'd like to welcome you all to our fair city.
Показать ещё примеры для «fair city»...