славные предки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «славные предки»

славные предки — другие примеры

Этот замок был построен в 12 веке моими славными предками,
This castle was built in the 12th century by my ancestors,
Дань моему великому, славному предку!
A tribute to my great and illustrious ancestor.
У этой принцессы египтянки славный предок.
That Gyppo princess, now that's good cunny.
Правда, твои движения обладают той же грацией,которой, говорят, отличался твой славный предок.
I speak only what's true. You have that grace in action they say your noble ancestor had.
А ваш великолепный дом и славные предки тут ни при чем.
And not about this glorious house or the glorious people who have lived in it.