слава аллаху — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «слава аллаху»
слава аллаху — allah be praised
Слава Аллаху, наше время пришло.
Allah be praised. Our moment has come.
Слава Аллаху, Сид мертв!
Allah be praised! The Cid is dead!
Слава Аллаху!
Allah be praised!
Слава Аллаху.
Allah be praised!
Слава Аллаху.
Allah be praised.
Показать ещё примеры для «allah be praised»...
advertisement
слава аллаху — thank god
Слава Аллаху, у этого мальчика есть семья... и вы — уважаемый и работящий человек.
Well, thank God this boy has a family... and you are a respectable and hardworking person.
Слава Аллаху, он в порядке.
Thank God he is fine!
Слава Аллаху!
Thank God.
Слава Аллаху, что ты меня нашла!
Thank God, you were the one I came across!
— Слава Аллаху, он в порядке.
Thank God, he has no fever.
Показать ещё примеры для «thank god»...