слабый отголосок — перевод на английский

слабый отголосок — другие примеры

Уилсон и Пензиас поняли, что единственным объяснением идущему отовсюду сигналу может быть только то, что на самом деле это слабый отголосок масштабного события в истории Вселенной.
Wilson and Penzias realized that the only reason something could come from every part of the sky is if it were actually a faint echo of a huge cosmic event.
а порой оно остается лишь в слабых отголосках памяти.
And other times, it's rendered in soft memories.