слабые сигналы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «слабые сигналы»
слабые сигналы — faint signal
Слабый сигнал из Звездного Флота, сэр.
A faint signal from Starfleet, sir.
Ты и в правду можешь поймать даже слабый сигнал?
Can you hear a really faint signal?
Я чувствую слабый сигнал с консоли, а еще я нашел кристалл, который использовал Брэйниак, чтобы освободить Зода.
I got a faint signal from the console, and i found the crystal that brainiac used to release zod.
Был лишь очень слабый сигнал.
There was only a faint signal.
Можно получить слабый сигнал.
We're bouncing off Russian and French satellites. It may have a faint signal.
Показать ещё примеры для «faint signal»...
advertisement
слабые сигналы — weak signal
Это объясняет слабый сигнал.
That would account for the weak signal.
На наш номер шёл очень слабый сигнал.
Weak signal.
И, учитывая слабый сигнал, они должны быть как минимум в 40 милях.
And given the weak signal, they got to be at least 40 miles away.
О, это слабый сигнал.
Oh, it's a weak signal.
Сперва, я была даже благодарна за слабый сигнал.
First time I've ever been thankful for a weak signal.
Показать ещё примеры для «weak signal»...