слабая тень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слабая тень»

слабая тень — другие примеры

Слабой тенью человека с такой унылой шкурой?
Some weak shadow of a man wearing this sad suit of flesh.