слабая рука — перевод на английский

слабая рука — weak hands

У него были слабые руки и близорукие глаза.
He had weak hands and nearsighted eyes.
Это сила моих красивых и в тоже время катастрофически слабых рук.
Is the strength of my very attractive yet tragically weak hands.
У вас очень слабые руки.
— You have very weak hands.
Слабые руки дрожат на смертельно бледном ложе земли.
The weak hands trembling on earth's deathly pale bed.
Поднос держи на слабой руке, чтобы подавать сильной.
Carry the tray with your weak hand so you can serve with your strong one.
Показать ещё примеры для «weak hands»...
advertisement

слабая рука — weak arms

Знаю, вы думаете, что я стар и слаб, слаб рукой и слаб умом.
I know thou thinks I'm old and feeble, weak of arm and infirm of mind.
Разве что, слабая рука не давала вам стрелять из лука?
Did that weak arm keep you from taking electives like archery?
Он невероятно хилый и у него слабые руки.
He's incredibly frail, and his arms are weak.
Ну почему у меня такие слабые руки?
Why are my arms so weak?
а ещё у них слабые руки...
Also, weak arms.