слабая воля — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слабая воля»

слабая воляweak-willed

У американцев слабая воля, японские солдаты лучше.
The Americans are weak-willed and inferior to Japanese soldiers.
О, я так этого хотела, но мне сказали, что у меня слишком слабая воля.
Oh, I wanted to, but they said that I was too weak-willed.
advertisement

слабая воляpoor character

«Я действовала из жадности и слабой воли.»
«I acted out of greed and poor character.»
Я действовал из жадности и слабой воли.
«I acted out of greed »and poor character.
advertisement

слабая воля — другие примеры

Болезнь-это как слабая воля.
Sickness is a weakness of the will.
Он рассчитывает на слабую волю, но это не про тебя. Думаете, я идиот?
He preys on the weak willed but that's not you.
Слабая воля.
Weak will. Go.