скупленный — перевод на английский
Варианты перевода слова «скупленный»
скупленный — bought
Продали мне скупленные земли, но это было почти двенадцать лет назад.
Sold me some land that they bought up, but that was nearly a dozen years ago.
Ты говорила мне вчера, что на бирже акции МакГрегор-Уайетт были скуплены компанией под названием Дженерон Индастриз?
You were telling me last night about large blocks of McGregor-Wyatt stock being bought by a company called Generon Industries?
Все окрестные участки давно скуплены, придумай уже что-нибудь, ты, хромоголовый!
We've bought all the land around it, asshole!
Викторианские хранилища, фабрики, исторические мельницы: все в хороших районах, скупленные по бросовым ценам, зачастую даже то того, как были выставлены на продажу.
Victorian warehouses, factories, historic mills, all in great locations bought at knock down prices, often before they've even come on to the market.
50 тысяч акров, скупленных по дешёвке.
Fifty thousand acres, bought on the cheap?