скупая слеза — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «скупая слеза»

На английский язык «скупая слеза» переводится как «a solitary tear» или «a stingy tear».

Варианты перевода словосочетания «скупая слеза»

скупая слеза — другие примеры

Скупая слеза катится по моей щеке.
A single tear rolls down my cheek.
Уже пустил скупую слезу...
One single, solitary tear.
Где-то в мире скатилась скупая слеза.
Somewhere in the world, a silent tear was just cried.
Ну, я не прочь сказать, что старый вояка, находящийся здесь, пустил скупую слезу.
Well, I don't mind saying that this old stormtrooper here shed a quiet tear.