скудный запас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скудный запас»

скудный запас — другие примеры

Cожженная, изнывающая без воды земля, где оставшиеся скудные запасы воды тщательно оберегались и охранялись.
A scorched and seething Earth where what little water there is, is hoarded, and kept under heavy guard.
Возможно, у него был скудный запас, и мужчина, с которым Зак спорил, наш неизвестный славянин, был его дистрибьютером
Maybe he was low on inventory, and the man Zack was arguing with, our secretive Slav, he was the distributor.
Джентльмены, я понимаю ваше волнение, не действительно ли это хорошая идея — использовать наши скудные запасы и начать тратить деньги, которые еще не заработаны?
Gentlemen, I understand your excitement, but do we really think it is a good idea to open up what are, to be fair, depleted reserves and start spending money we haven't earned yet?
Вам было поручено охранять наши скудные запасы провизии.
You were both charged with keeping watch over what little remains of our food stores.