скудная земля — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скудная земля»

скудная земля — другие примеры

На этой скудной земле выросло нечто, что после было передано всем демократиям мира.
On this meagre soil, something was grown which has been transplanted to every democracy in the world.
Бравый капитан несет вам всю эту чушь, но послушай меня, ты с братьями будешь гнить в безымянной могиле, в то время как ваша скудная земля отойдет к какому-нибудь богатому генералу.
The good captain is happy to sell you this bilge, but mark me, the truth is, you and your brothers will end up rotting in unmarked graves while your meager fields are added to some wealthy general's holdings.