скрыта за — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «скрыта за»
скрыта за — hidden behind
Ни один не знает правды, которая скрыта за ложью связанной с этой смертью.
No one knows the truth that lies hidden behind that death. Except Tilde.
Концы забытых коридоров находятся за скрытыми дверями, скрытыми за другими дверями.
At the end of forgotten corridors, behind doors hidden behind other doors.
Так трудно вообразить мощь гениталий Сатира, так... тонко скрытых за синей драпировкой.
Is it hard to imagine the state of the Satyr's genitalia, so... subtly hidden behind the blue drapery?
Болезнь вашей матери была скрыта за стенами дома. Но ваша похоронена значительно глубже, так Алиса?
Your mother's illness was hidden behind four walls, but yours was buried in a much deeper place, wasn't it, Alisa?
— Смотри, она скрыта за той липкой смолой.
Look... it's hidden by that sticky sap.
Показать ещё примеры для «hidden behind»...