скрывали информацию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «скрывали информацию»
скрывали информацию — withholding information
— Вы отрицаете, что скрывали информацию из-за предвыборной кампании?
Do you deny withholding information due to the campaign?
Скрывая информацию...
Withholding information...
Не знаю зачем, но вы скрываете информацию по федеральному расследованию.
I don't know why, but you're withholding information in a federal investigation.
Не знаю зачем, но вы скрываете информацию по федеральному расследованию.
I don't know why,but you're withholding information in a federal investigation.
Миссис Джарвис, мы знаем, что вы скрываете информацию.
Mrs. Jarvis, we know you're withholding information.
Показать ещё примеры для «withholding information»...
advertisement
скрывали информацию — hide information
Сначала вы скрываете информацию об инопланетном устройстве, а теперь отрицаете, что ваша страна погрузилась в хаос.
You hide information about the alien device, and now you deny your country has slipped into chaos.
Зачем вам ещё скрывать информацию от полиции когда вы совершенно отчаянно хотите вернуть дочь?
Why else would you hide information from the police when you're clearly desperate to get your daughter back?
Джейк пошёл в хранилище по своей воле, и он скрывал информацию о фальшивом паспорте, потому что Сара и правда хотела бросить Джейка, и это было его мотивом для убийства.
Jake visited that locker of his own volition, and he hid the information about the phony passport because the truth is Sarah wanted to leave Jake, and that was his motive for killing her.
А ты хочешь объяснить, почему скрывала информацию от своего врача?
You want me to explain why you've been hiding information from your doctor?
Для меня, граничит с неэтичным, скрывать информацию от моих собственных пациентов.
It would be unethical to hide a this information on to my patient.
Показать ещё примеры для «hide information»...