скоропалительный брак — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скоропалительный брак»

скоропалительный бракwhirlwind marriage

Я полностью поддерживаю вас и ваш скоропалительный брак.
I am totally supportive of you and your whirlwind marriage.
Я полностью поддерживаю тебя и твой скоропалительный брак.
I am totally supportive of you and your whirlwind marriage.
advertisement

скоропалительный брак — другие примеры

Его брат, Дэвид, учился в нескольких лучших колледжах на восточном побережье в течение кратких промежутков времени, и пережил несколько ещё более скоропалительных браков.
His brother, David, went through several of the best Eastern colleges for short periods of time, and through several marriages for even shorter periods of time.
Я родилась в Бронксе, Ривердейле, в 19 у меня был скоропалительный брак.
I was born in the Bronx-— well, Riverdale-— and I had a quickie marriage at 19.