скормленный — перевод на английский

Варианты перевода слова «скормленный»

скормленныйfed

И мой глухарь по-венгерски был скормлен коту. Вот так!
My « taîtrum à l'Engloise » it was fed to the cat.
Я тоже консультант, и любую чушь, которую вы мне скормите, уже скормлена мной другим.
I'm a consultant, as well, so, any bullshit that you feed me, I've already fed to someone else.
Тринадцать душ, скормленных голодной земле, откроют путь для рождения нашего Темного Владыки.
13 souls fed to hungry earth opens the way for our Dark Lord's birth.
Джефри Брандта освежеванного и скормленного бешеным россомахам"
«Jeffrey Brandt skinned and fed to rabid wolverines.»
advertisement

скормленный — другие примеры

Учтите,за каждый скормленный витамин я потребую множество мелких услуг.
Bear in mind that for every vitamin you receive I shall demand of you a number of minor services.
Он будет сварен в масле, затем его голова будет отделена от тела, а внутренности, как и остальные части тела, буду скормлены свиньям.
He will be boiled in oil before his head is removed from his body and his entrails, as well as another part of his body, are fed to the pigs.
Как вы знаете, в завещании Лилы указано, что в случае комы её тело должно быть скормлено дикому Циклопофагу — очень редкой твари, которая питается только циклопами.
As you all know, Leela's living will states that in the event of coma, her body is to be fed to the wild cyclophage, a highly endangered creature that eats only Cyclopses.