сколько раз я должен — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сколько раз я должен»
сколько раз я должен — how many times do i have to
— Сколько раз я должен сказать?
— How many times do I have to tell you?
Сколько раз я должен вам повторять?
How many times do I have to tell you?
Сколько раз я должен тебе повторять?
How many times do I have to tell you?
Сколько раз я должен...
How many times do I have to...?
Сколько раз я должен тебе это говорить?
How many times do i have to tell you?
Показать ещё примеры для «how many times do i have to»...
advertisement
сколько раз я должен — how many times must i
Генерал, сколько раз я должен повторять, ваши астронавты все еще на орбите.
General, how many times must I tell you, your astronauts are still in orbit.
Сколько раз я должен тебе говорить, Эми?
How many times must I tell you, Amy?
Сколько раз я должен повторять?
How many times must I repeat myself?
Сколько раз я должен тебе говорить, Натаниэль?
How many times must I tell you, Nathaniel?
Сколько раз я должен говорить тебе — не бегать по коридору?
How many times must I tell you no running in the halls?
Показать ещё примеры для «how many times must i»...
advertisement
сколько раз я должен — how many times i got to
Ох, сколько раз я должен повторять вам люди, а?
Oh, How Many Times I Got To Tell You People, Okay?
Фрэнк, сколько раз я должен говорить тебе не...
Frank, how many times I got to tell you not to...
Сколько раз я должен это сказать?
How many times I got to say it?
Сколько раз я должен говорить, не расставлять ноги.
How many times I got to tell you to keep your foot up underneath you?
— Мам, сколько раз я должен просить, чтобы ты не мешала мне делать то, что я должен.
Now, Ma, how many times I got to tell you, that you got to back off and you got to let me do what I need to do.
Показать ещё примеры для «how many times i got to»...