сколько раз я — перевод на английский

сколько раз я — how many times have i

Сколько раз я говорил тебе не встревать в разговоры?
How many times have I told you to stop butting in?
Сколько раз я запрещала вам есть конфеты?
How many times have I told you not to eat candies?
Сколько раз я говорила тебе, что ненавижу тебя, и верила в это всем своим сердцем?
How many times have I told you I hated you and believed it in my heart?
А я скажу: сколько раз я пытался тебя научить закручивать мяч?
How many times have I tried to teach you to spin the ball?
— Сколько раз мне говорили это!
— How many times have I heard that?
Показать ещё примеры для «how many times have i»...