сколько народу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сколько народу»
сколько народу — how many people
Сколько народу в этом лабиринте? -Мы не можем карабкаться без конца.
How many people are in this thing?
Ты представляешь, сколько народу за нами охотятся?
Well, not to be a... nudge, but you do realise how many people we have after us.
Грэй, сколько народу поместится в соляной шахте?
Gray, the salt mine, how many people will it hold?
Сколько народу тут живет?
How many people live here?
Ты понимаешь, сколько народу погибнет из-за того, что ты сделаешь?
You understand how many people are gonna die?
Показать ещё примеры для «how many people»...
advertisement
сколько народу — crowd
Смотрите, сколько народу, господа! ..
Look at the crowd, gentlemen, she is greatly loved.
— Смотри,сколько народа уже!
— Look at this crowd!
Сколько народу пришло посмотреть!
Look at the crowd!
Погляди, сколько народу.
Look at this crowd.
Сколько народа привалило.
Beer me. What a crowd, huh?
Показать ещё примеры для «crowd»...