сколько крови — перевод на английский

сколько крови — how much blood

А ты знаешь, сколько крови должен потерять человек, чтобы умереть?

Do you know how much blood we need to lose to die?

Сколько крови в ней осталось?

How much blood can she have left?

Сколько крови вы готовы пролить, чтобы остаться в живых?

How much blood will you shed to stay alive, Paul?

Сколько крови ты готов пролить, чтобы остаться в живых?

How much blood will you shed to stay alive, Michael?

Сколько крови ты готов пролить, чтобы остаться в живых, Майкл?

How much blood will you shed to stay alive, Michael?

Показать ещё примеры для «how much blood»...

Сколько крови!

All the blood!

Сколько крови пролито, сколько миль пройдено, Малькольм, мы уже не те.

For all the blood we share, for all the miles we have walked Malcolm, we are not the same.

Это чудо, что вы выжили, учитывая сколько крови вы потеряли.

It's a wonder you did, with all the blood you've lost.

Я думала, что вы больны. Ну, еще бы, учитывая, сколько крови у меня взяли.

Well, you'd think I was after all the blood they're taking.

И у тебя только одна попытка, учитывая то, сколько крови она потеряла.

And you won't be able to open her back up after all the blood she's lost.

Показать ещё примеры для «all the blood»...

— Сколько крови.

— That is a lot of blood.

Сколько крови уже пролилось, и сколько денег было потрачено ради одного лишь списка.

There's a lot of blood being spilled And a lot of money being Offered up for just a little old Black book.

— Господи, сколько крови.

Oh, my God, that's a lot of blood, dude.

— Сколько крови...

— That's a lot of blood.

— Сколько крови.

— That's a lot of blood.

Показать ещё примеры для «lot of blood»...