сколько вы уже — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сколько вы уже»

сколько вы ужеhow long have you been

Сколько вы уже здесь живете?
How long have you been living here?
Нет, я имею в виду, сколько вы уже здесь?
No, what I mean is, How long have you been here?
И сколько вы уже работаете на Гранвилла?
So, how long have you been working for granville?
Сколько вы уже в тюрьме?
How long have you been in prison?
Сколько вы уже женаты?
How long have you been married?
Показать ещё примеры для «how long have you been»...
advertisement

сколько вы ужеhow long have you two been

Так сколько вы уже вместе?
KEISHA: So how long have you two been together?
Сколько вы уже женаты?
So, how long have you two been married?
Ну, и сколько вы уже встречаетесь?
So, how long have you two been going out?
Сколько вы уже так сидите?
How long have you two been like this?
Так сколько вы уже вместе?
So, how long have you two been together?
Показать ещё примеры для «how long have you two been»...
advertisement

сколько вы ужеlong have you guys been

Сколько вы уже вместе?
How long have you guys been together?
Сколько вы уже женаты?
How long have you guys been married?
Олли, сколько вы уже встречаетесь?
Ollie, how long have you guys been together?
А сколько вы уже вместе?
How long have you guys been together?
И сколько вы уже вместе?
How long have you guys been together?
Показать ещё примеры для «long have you guys been»...
advertisement

сколько вы ужеhow much did you

Сколько вы уже просадили?
How much did you drop?
Сколько вы уже приняли?
How much did you take?
Сколько вы уже приняли?
How much have you had?
Смотря сколько вы уже рассказали доктору Ханту.
Depends on how much you leak to Dr. Hunt.
Сколько вы уже использовали?
How much of this have you used?
Показать ещё примеры для «how much did you»...