скользящий удар — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «скользящий удар»
скользящий удар — glancing blow
Это был скользящий удар.
It was a glancing blow.
Возможно,скользящий удар по черепу.
A glancing blow to the skull perhaps.
Скользящий удар,если он был.
A glancing blow if it was.
Это мог быть скользящий удар, я полагаю, его подбросило в воздух... а обочина сделала всё остальное.
Could have been a glancing blow, I suppose, tossed him into the air... and the kerb's done the rest.
Скользящий удар не засчитывается.
A glancing blow doesn't count.
Показать ещё примеры для «glancing blow»...