сколачивать состояние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сколачивать состояние»

сколачивать состояние — другие примеры

Они забиты вдовами средних лет, их мужья мертвы, мужья, которые тратили жизни на то, чтобы сколачивать состояние, работали и работали.
Middle-aged widows, husbands dead, husbands who ' ve spent their lives making fortunes, working and working, and then they die and leave their money to their wives, their silly wives.
Как только их выгонят, в Монтане будут сколачивать состояния.
The minute they are licked, there's going to be fortunes made in Montana.