скоблить — перевод на английский
Быстрый перевод слова «скоблить»
Слово «скоблить» на английский язык можно перевести как «to cobble together» или «to patch together».
Варианты перевода слова «скоблить»
скоблить — scobie
Пошли, Скоби.
Come on, Scobie.
Наш бортинженер, Роджер Скоби.
Our flight engineer, Roger Scobie.
Скоби, стойте, где стоите, это приказ.
Scobie, stay where you are and that is an order.
Доктор, те существа забрали Билтона и Скоби.
Doctor, those creatures have taken Bilton and Scobie.
Доктор, эти существа забрали Билтона и Скоби.
Doctor, those creatures have taken Bilton and Scobie.
Показать ещё примеры для «scobie»...
advertisement
скоблить — scrape the
Скоблишь, как скряга?
Scraping, like a miser?
Без лётной школы я бы 2 года скоблил помёт со взлетно-посадочной полосы на Гуаме.
If you're in the Air Force and you're not in flight school, it means you're scraping bird shit off of some runway in Guam for two years.
Нам пришлось скоблить стены.
We had to scrape the walls.
Нам пришлось скоблить стены.
He had to scrape the walls.
— Родился, чтобы скоблить, Арнольд.
— Born to scrape, that's you, Arnold.