склонен согласиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «склонен согласиться»

склонен согласитьсяinclined to agree

Я склонен согласиться с вашим преосвященством, хотя воздержусь, пока не услышу все прочие мнения.
I am inclined to agree with your eminence, though I reserve judgment until I have heard all opinion.
В принципе, я склонна согласиться с вами, мистер Шелтон.
I am actually inclined to agree with you, Mr. Shelton.
Я был бы склонен согласиться с вами, сэр.
I would be inclined to agree with you, sir.
Я склонен согласиться, мистер Грин.
I am inclined to agree, Mr Greene.
Я склонна согласится с ними.
I'm inclined to agree with them.
Показать ещё примеры для «inclined to agree»...
advertisement

склонен согласитьсяtend to agree

И я склонна согласиться.
I tend to agree.
Я склонна согласиться.
I tend to agree.
Я склонен согласиться, что с точки зрения психического здоровья сейчас права Джульет.
I tend to agree on the mental-health angle Juliet is playing right now.
Да, я склонен согласиться с тобой, МакГи.
Yes, I tend to agree with you, McGee.
Я склонен согласиться с первой частью
I tend to agree with the first part.
Показать ещё примеры для «tend to agree»...