складывать руки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «складывать руки»

складывать рукиhands folded

Немного рановато складывать руки.
It's a little early to fold your hand.
Но потом он модулирует свой голос и складывает руки.
But then he modulates his voice and folds his hands.
— Почему папа не складывает руки?
Why doesn't Dad fold his hands?
Майк и Джэн складывают руки перед едой и говорят, что мы семья.
FOLD THEIR HANDS EVERY NIGHT BEFORE CHOW
Никаких волнений. Не надо правильно складывать руки.
No worries No hands folded perfect