скинете цену — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «скинете цену»
скинете цену — drop the price
Может, скинешь цену?
Can you drop the price?
Значит, рекомендуй им скинуть цену и удвоить затраты на маркетинг.
Recommend that we drop the price and double the marketing budget.
Если мы скинем цену и удвоим бюджет...
If we drop the price and double the budget...
Скинь цены и удвой бюджет.
You can't drop the price or double the budget!
advertisement
скинете цену — другие примеры
Почему бы нам ни уладить всё здесь и сейчас, если, конечно, вы скинете цену.
— Yes, of course. -We can settle this here and now, provided you drop the price sufficiently.
— Боюсь, придется скинуть цену.
I'm afraid you're gonna have to do better, Doctor.
Да. Если не скинете цену очень очень сильно.
Unless you're willing to take a huge loss.
Они скинули цену с 12 баксов до... До трех..."
They marked it down from $12 to... to three..."
Не могли б вы скинуть цену, пожалуйста.
Could you cut a bit off, please.
Показать ещё примеры...