скептически отношусь к — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «скептически отношусь к»
скептически отношусь к — are skeptical about
Ладно, мистер Спенсер, было приятно пообщаться, но... должен Вам сказать,что работники канадской полиции, гораздо более скептически относятся к нетрадиционным методам чем полиция в Штатах.
Okay, well, now, mr. spencer, you seem like a nice enough guy, but... You should know that there are many here at the r.c.m.p. that would be a little... More skeptical of these alternative methods than...
Я должен признаться, что еще недавно довольно скептически относился к Ченгнезии, но с помощью моих друзей, мы выяснили многое об этом ужасном, недавно открытом, полностью настоящем заболевании.
I must confess, I was just a short while ago quite skeptical about Changnesia. But, with the help of my friends, we have uncovered a lot about this terrible, newly-discovered, completely real disease.
Они скептически относятся к расширению вселенной и Большому взрыву.
They are skeptical about the expanding universe and the big bang.
Поэтому, когда люди скептически относятся к необычным вещам, это совершенно понятно, потому что в это действительно сложно поверить.
So when people are skeptical about unusual things... it's completely understandable because there's all kinds of nonsense out there.
Но ты должен скептически относится к своему скептицизму.
But you have to be skeptical of your skepticism.
Показать ещё примеры для «are skeptical about»...