скатертью дорога — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «скатертью дорога»

На английский язык фраза «скатертью дорога» переводится как «the road is paved with».

Варианты перевода словосочетания «скатертью дорога»

скатертью дорогаgood riddance

Скатертью дорога.
Good riddance!
Скатертью дорога.
Good riddance.
— Ага, скатертью дорога.
— Yeah, good riddance.
Скатертью дорога, псих!
Well, good riddance, ya loony!
Что до меня... скатертью дорога.
For my part, good riddance.
Показать ещё примеры для «good riddance»...