скандальная хроника — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скандальная хроника»

скандальная хроника — другие примеры

Или вы забыли, что ваш профиль — скандальная хроника?
Do you want to be tabloid journalists?