скал и — перевод на английский

скал и — rock and

Можно столкнуть его со скалы и сказать, что это несчастный случай.
We can push him off a rock and claim it was an accident.
Этот человек, совместно с шерифом Кретцером и командой добровольцев-спасателей неустанно бьются против твердой скалы и быстро утекающего времени. На кону этой битвы — жизнь человека.
This man, together with Sheriff Kretzer and a crew of volunteer rescue workers, is tirelessly fighting this battle against stubborn rock and fleeting time with a human life at stake.
Но мы видели только голые скалы и песок...
But all we could see was bare rock and sand.
Дробинка срикошетила от скалы и попала Надин прямо в глаз.
A piece of buckshot skipped off a rock and caught Nadine square in the eye.
Она как вода, которая замерзает в скале и разрушает ее.
She was like the water that freezes in the rock and splits it apart.
Показать ещё примеры для «rock and»...
advertisement

скал и — cliff and

Так, мы должны спускаться по скале и забраться на борт, так быстро, как сможем.
Well, we must start climbing down the cliff and get aboard as soon as we can.
Папа свалился со скалы и бум-бум-бум.
Daddy fall down cliff and go boom, boom, boom.
Скинул со скалы и смотрел, как её череп расколется о скалы ради тебя.
He pushed her off a cliff and watched her head crack open on some rocks for you.
«Бруно, большая плохая черепаха взял Харви на скалу и сбросил вниз» .
«Bruno, the big bad turtle, took Harvey up on the cliff and threw him over.»
Почему бы тебе просто не попросить меня спрыгнуть со скалы и умереть?
Why don't you just tell me to fall off a cliff and die?
Показать ещё примеры для «cliff and»...