скалолаз — перевод на английский

«Скалолаз» на английский язык переводится как «rock climber».

скалолаз — rock climber

Такого рода травмы чаще всего встречаются у скалолазов.
An injury pattern most commonly sustained by rock climbers.
В этих сказках Зверь способен ползать по стенам, как лучшие скалолазы, используя малейшее трение и неровности, удерживая свое тело, на будто бы вертикальных поверхностях.
How this Beast can crawl on walls, like the best rock climbers using the slightest friction and imperfections to hold his body close to seemingly sheer surfaces.
Природа этого парка была сохранена свободной от агрессивных видов, за исключением одного ... скалолазов
This park's environment has been preserved free of invasive species, except for one... rock climbers.
Таким образом, я анализирую характерные черты скалолазов и их психосоциологическое...
So I'm compiling character traits of rock climbers and their psychosocial... Great.
Арасели Сегарра уже занималась высотными восхождениями, но она больше известна, как отличный скалолаз.
Araceli Segarra has climbed high mountains before, but she is best known for her skills as a rock climber.
Показать ещё примеры для «rock climber»...
advertisement

скалолаз — climber

Ты, должно быть, чертовски отличный скалолаз. Так и есть.
— You must be a hell of a climber.
Я чертовски отличный скалолаз.
I am a hell of a climber!
Я просто чертовски отличный скалолаз.
I am... one... hell of a climber.
Звезда начинает сдаваться, как скалолаз, уставший держать веревку.
The star begins to fall in on itself, like a climber too tired to hold on to his rope.
Аарон, профессиональный скалолаз, не только помогает команде с техникой безопасности...
Aaron, a professional climber, Is not only helping the team with their safety protocols...
Показать ещё примеры для «climber»...